Общественная комиссия по расследованию событий на юге Кыргызстана

by **Admin** Wed Jul 28, 2010 1:46 pm

Общественная комиссия по расследованию событий на юге Кыргызстана. Сводка сообщений №6
http://www.stopdictatorkarimov.com/Osh%20reports%20No%206%20Public%20Comission%20%5BRUS%5D.pdf

Общественная комиссия
по расследованию событий на юге Кыргызстана
Сводка сообщений №6
Общественная комиссия создана на базе Временного комитета по освещению
событий на юге Кыргызстана, который выпустил 5 сводок и завершил работу.
Будучи правопреемницей Временного комитета, она продолжает его миссию по
освещению указанных событий и ставит целью рассматривать заявления
пострадавших, сообщать о нарушении их прав международным наблюдателям и
формировать досье на лиц, причастных к организации трагических событий.
Комиссия будет анализировать получаемую ею информацию, сопоставлять ее с
официальной версией событий, направлять свои информационные материалы и
выводы международным наблюдателям, членам создающейся Международной
независимой комиссии по изучению причин трагических событий на юге
Кыргызстана и в СМИ. Объектом мониторинга будет также деятельность самой
Международной независимой комиссии по расследованию событий на юге
Кыргызстана и условия ее работы.
Общественная комиссия начинает работу в обновленном составе и готова к
сотрудничеству с организациями, инициативными группами и экспертами,
готовыми внести вклад в ее деятельность.
Сводка сообщений, полученных на 28 июля 2010
Миссия ОБСЕ под угрозой срыва
26 июля 2010 года у офиса ОБСЕ в Оше прошла акция протеста. В ней приняли
участие около 200 человек, в том числе бывший омбудсмен Кыргызстана, лидер
неформального объединения «Союз мусульман» Турсунбай Бакир уулу.
Митингующие держали чучело, одетое в форму полицейского ОБСЕ, плакаты с
требованием не вводить полицию ОБСЕ. Митингующие хотят получить ответ на
свои требования до 29 июля. Агрессивное поведение пикетчиков откровенно пугает
сотрудников ОБСЕ. Они боятся выходить из офиса без охраны. После недавних
кровавых событий есть опасность того, что при подстрекательстве со стороны
местных властей пикетирование может перерасти в акты насилия.
Усиливается давление на работников ОБСЕ со стороны представителей местной
власти и их помощников. На подступах к офису этой международной организации
постоянно дежурят группы агрессивно настроенных женщин кыргызской
внешности. Они препятствуют пострадавшим во время трагических событий в
Кыргызстане, желающим посетить офис ОБСЕ. По этой причине не более чем 5
заявителям в день удается посетить юриста ОБСЕ.
Статистика, имена жертв и масштабы событий
Общественная комиссия располагает документальными материалами о
пострадавших и погибших в городах Оше, Ноокате и Джалал-Абаде. В общем
списке пострадавших — более 3 000 фамилий. Сейчас все эти сведения изучают
юристы и правозащитники. По специальным процедурам Совета ООН по правам
человека направлены сообщения в рабочую группу ООН по насильственным или
недобровольным исчезновениям, ведется подготовка 50 заявлений о случаях
применения пыток, внесудебных расправ, казней и других актов насилия со стороны
сотрудников правоохранительных органов. Остальные материалы, включающие
уточненные персональные данные пострадавших, в ближайшее время будут
переданы дипломатам, в Еврокомиссию, Госдепартамент США и ОБСЕ.
* * *
За последние 12 дней Комиссия получила информацию о 13 пропавших без вести
этнических узбеках. По сообщениям свидетелей к их исчезновению причастны
представители власти. Прилагаем сокращенный список:
1) Исломбоев Мирзохид, 1993 г.р.,
2) Абдуллаев Шавкат, 1982 г.р.,
3) Хакимов Бахтиёр, 1968 г.р.,
4) Эшонхонов Бобир, 1973 г.р.,
5) Абдугофуров Икром, 1970 г.р.,
6) Косимов Махамаджон, 1964 г.р.,
7) Турсунов Бахтиёр, 1968 г.р.,
Cool

Мехмон Хакимов, 1985 г.р.,
9) Мехмонов Хакимжон, 1985 г.р.,
10) Ахмедов Каримилло, дата рождения неизвестна,
11) Убайдуллаев Гулсин, 1985 г.р.,
12) Абрурахимов Камолиддин, 1982 г.р.,
13) Искандаров Иброхим, 1964 г.р.
* * *
До сих пор не опубликованы списки погибших лиц узбекской национальности, хотя
до этого времени во всех СМИ и программах национального телевидения по
нескольку раз в день показывали списки погибших и пропавших без вести лиц
кыргызской национальности, демонстрировались похороны погибших только лиц
кыргызского происхождения, хотя количество пострадавших среди узбекского
населения в разы превышает количество пострадавших кыргызов и
преимущественно узбекские поселения стали объектом погромов.
О незаконных действиях органов власти, в том числе
правоохранительных органов
В районах компактного проживания узбеков в городе Оше продолжается
милицейские операции, во время которых этнических узбеков избивают, вымогают
у них деньги. Лиц мужского пола в возрасте с 12 до 35 лет берут под стражу. Под
пытками их принуждают давать ложные показания против себя и людей, с
которыми они общались по соседству или знали их по учебе или работе.
Правоохранительные органы в первую очередь возбуждают уголовные дела против
узбеков, имеющих огнестрельные ранения.
* * *
16 июня 2010 года в 11 часов в дом Зокировых, проживающих в селе «Шарк»,
пришли четыре кыргыза, представившиеся сотрудниками ГСНБ. Они осмотрели
дом и забрали с собой Хушруха Зокирова (дата рождения — 11 августа 1979 года).
По мнению его родных он находится в изоляторе ГСНБ. Со дня ареста Хушруха
Зокирова никто из родных с ним не встречался, адвоката к нему не допускают. Его
отец Улугбек Зокиров пытается выяснить, что с Хушрухом и в чем его обвиняют.
Но все обращения Улугбека Зокирова представители власти игнорируют.
* * *
18 июня 2010 года в дом Лутфилло Тукабоева (дата рождения — 14 июня 1972 года
рождения) пришли три солдата. Они взяли Л.Тукабоева под стражу. С тех пор его
мать Минавархон Тукабоева не может добиться разрешения на свидание с ним и
узнать в каком он изоляторе.
* * *
В следственном изоляторе № 5 УВД Ошской области, изоляторе временного
содержания УВД города Оша под арестом находятся более 2000 этнических
узбеков, все они тяжело больны, из них 200 человек в возрасте от 14 до 28 лет. У
всех арестованных вырваны ногти на руках и ногах, в области ран началось
нагноение, высокая температура тела. Руки и ноги покрыты ушибами и порезами,
чаще всего в области локтей и колен. На теле повсюду колотые раны и
электрические ожоги. В области анального отверстия ожоги, со слов пострадавших,
им вводили туда паяльник. Их не кормят. Недавно 5 человек из этой группы
освободили, но, по словам свидетеля, они не смогут поправиться. Среди этих жертв
пыток находился мужчина 70 лет, житель села Нариман. Он подвергся пыткам и
тоже не имеет ногтей. От него добивались показаний против бывшего депутата
Верховного совета Кыргызстана Иномжона Абдурасулова. Комиссия располагает
заявлением свидетеля и аудиозаписью.
* * *
Поступают многочисленные сообщения о том, что милиционеры забирают всех
попадающихся им на глаза узбеков в отделение милиции и комендатуру. Сначала
им предъявляют надуманные обвинения, потом вымогают деньги в обмен на
освобождение. Сотрудники внутренних дел города Оша, Ошской области,
межрегионального управления МВД Кыргызстана и финансовой полиции
Кыргызстана пока ходят в штатском или не в полной форме и по-прежнему
бесчинствуют и ведут себя нагло по отношению к узбекскому населению. Каждое из
перечисленных ведомств ведет расследования самостоятельно, поэтому жертвы
подвергаются преследованию и вымогательству со стороны различных
правоохранительных структур по одним и тем же делам и их эпизодам.
* * *
Во время допросов следователи проявляют грубость и задают провокационные
вопросы, такие, как: «Почему когда кыргызы пришли вас убивать, вы, узбеки, стали
их убивать? Кыргызстан — земля для кыргызов, узбекам дали здесь дышать и
ходить по этой земле, что же вы подняли руку на кыргызов?». Информация
составлена по заявлениям пострадавших и свидетелей.
* * *
В городе Оше действует группа агрессивных женщин кыргызской внешности; по
словам свидетелей, им покровительствует мэр города Мелисбек Мырзакматов. Их
поведение все больше становится опасным для этнических узбеков. Они приходят в
паспортный стол отделений внутренних дел, где в присутствии сотрудников
милиции целенаправленно нападают на узбеков, оформляющих утерянный или
загранпаспорт. Также эти женщины совершают нападения на тех, кто пытается
получить разрешение на свидание с заключенными или хочет оформить заявление
по факту утраты имущества. Правоохранительные органы Кыргызстана делают вид,
что не замечают незаконные действия, совершаемые этой группой. За последние две
недели поступило 8 сообщений от пострадавших.
* * *
В обществе обсуждается вопрос о вводе в Кыргызстан полицейских сил под эгидой
ОБСЕ. Узбекское сообщество поддерживает ввод полицейских сил, но сотрудники
органов внутренних дел и многие представители государственной власти
Кыргызстана выступают против. Они заявляют, что присутствие миротворческих
сил может дестабилизировать обстановку в Оше, но аргументировать свои
заявления не могут. 26 июля 2010 года напротив офиса ОБСЕ в городе Оше прошла
акция протеста против присутствия ОБСЕ в Кыргызстане, в которой приняли
участие около 200 кыргызов. Участники акции не скрывают, что их поддерживает
мэр города Оша, который активно выступает против международного
расследования и развертывания полицейско-наблюдательной миссии ОБСЕ.
Дискриминация по национальному признаку в различных сферах жизни
По сообщениям из Оша, с начала событий в узбекских махаллях в среднем на
одного человека раздали: муки — 10 кг, масла — 1,5 литра, сахара — 400 грамм,
риса — 4 кг, печенья — 300 грамм.
* * *
Узбеков массово увольняют с работы, поэтому многие за бесценок продают свои
автомобили и другие вещи, пытаются выехать в Россию или другие страны.
* * *
Волна эмиграции из Кыргызстана продолжается. Каждый день из района Амира
Тимура (Ош) уезжает не менее 15 микроавтобусов — по 12–13 мест в каждом. Два
авиарейса улетают в Москву. Есть рейс в Екатеринбург через Бишкек, многие
улетают в различные города России через Ташкент.
* * *
Канал ОшТВ, ранее вещавший по-узбекски, с 12-13 июля полностью перешел на
кыргызский язык. О судьбе директора ОшТВ Хайрулло Худойбердиева ходят
разные легенды. Говорят, что в обмен на свободу его детей он был вынужден
отказаться от части собственности в ОшТВ. О его местонахождении пока
неизвестно. Узбекских сотрудников ОшТВ под любым предлогом отстраняют от
работы.
Неонацистские настроения в органах власти и обществе
На стенах зданий коммерческих предприятий, принадлежащих лицам кыргызской
национальности, нередко можно увидеть нацистскую свастику. Наши наблюдатели
зафиксировали свастику на стене пивной палатки в г. Оше, на улице В.Ленина, 429.
* * *
Родственники погибших и пропавших без вести кыргызов требуют приравнять
статус пострадавших во время июньских событий 2010 года к статусу погибших в
апреле 2010 года, то есть присвоить им звание героя Кыргызстана — «Алтын
Батыр», и выплатить компенсацию в размере 1 миллион кыргызских сомов. Хотя
многие из погибших кыргызских мужчин были в числе погромщиков, атаковавших
узбекские поселения и совершавших массовые убийства. Таким образом,
погромщики возводятся в ранг героев нации. При этом ни к каким обсуждениям по
поводу компенсаций и присвоения званий героев этнические узбеки не
привлекаются.
* * *
Одна из наших заявительниц, русская по национальности, сообщила следующее.
Когда она на такси приехала к своему дому на улице Мира в городе Оше, то
заметила, как к водителю такси, узбеку по национальности, подошли люди в
милицейском форме. Они стали задавать провокационные вопросы. Например:
«Сколько ты кыргызов убил? Почему ты не уехал из Кыргызстана?». Женщина
заступилась за водителя и спросила, почему они ведут себя так по-хамски, и в ответ
услышала: «Если ты не уйдешь, то мы сейчас позовем 5–6 кыргызок и они тебя
изобьют, а мы тебя посадим в подвал».
Новые подробности трагических событий 11–14 июня
11 июня 2010 в дом по улице Суняцин, где проживает Хамид Ибайдуллаевич
Матмусаев, с криками: «Смерть узбекам!» ворвались грабители кыргызской
внешности. Под угрозой убийства, оскорбляя честь и достоинство хозяев, они
забрали все имущество, в том числе автомашину марки «Дэу-Тико»
(государственный номер: О 8580 R, белая, 1993 года выпуска). Добиться
расследования по факту данного преступления Хамиду Матмусаеву не удается.
* * *
12 июня 2010 года в узбекскую махаллю района Амира Тимура ворвалась
разъяренная толпа. Ойбек Тахирович Ахмаджанов, 17.02.1991 года рождения, как и
многие жители этой махалли, вышел на улицу и с палкой в руках пошел защищать
дома от погрома и поджогов. Через час его матери Мавлюде Хакимовне
Ахмаджановой сообщили, что ее сын умер. Нашла она его в больнице, куда он
поступил с ожогами, несовместимыми с жизнью. Пока Мавлюде Ахмаджановой не
удается зарегистрировать заявление в милиции по факту убийства ее сына. Ее
заявления не принимаются и регистрируются.
* * *
На улице Масалиева находится принадлежащая этническим узбекам частная
клиника «Касият» с пристроенной к ней мечетью. Со слов очевидцев, 10–11 июня
2010 года в клинику ворвались бандиты. Несколько сотрудниц клиники они
изнасиловали, дальнейшая их судьба неизвестна. Клинику вместе с ne
Фото: Состояние мечети «Кисият» Фото: Состояние клиники «Кисият»
* * *
В городе Оше рядом с улицей Навои находится мечеть «Шамшад», 13 июня 2010
года ее разграбили и сожжена.
Фото: Настоящее состояние мечети «Шамшад»
* * *
Во время пятничного намаза, 11 июня 2010 года, в районе «Фуркат» в городе Оше
была разграблена и подвергнута погрому мечеть «Имом Ат-Термизий»; в
помещении мечети находились аксакалы района «Фуркат» и прихожане, все они
подверглись нападению. Им чудом удалось спастись. Благодаря усилиям аксакалов
мечети удалось предотвратить пожар в мечети. В помещениях остались следы
поджогов, разбитая бытовая техника.
Фото:
Ворота мечети «Имом Ат-Термизий»
Фото:
Следы выстрелов в мечети «Имом Ат-
Термизий»
* * *
11–13 июня 2010 года жители Верхне-Увамского района подверглись нападению
разъяренной толпы, которая громила и поджигала их дома, убивала этнических
узбеков. Комиссия располагает списками пострадавших из этого района, среди них
42 погибших этнических узбека и 42 раненых — 30 узбеков и 12 кыргызов.
Домашние адреса раненых нам известны. Пострадавшие кыргызы — жители других
районов. Многие узбеки из Верхне-Увамского района имеют ножевые и
огнестрельные ранения, а также ожоги разной степени. По сообщениям свидетелей,
арестовано 22 жителя Верхне-Увамского района — этнические узбеки; все они
подвергаются пыткам. Их принуждают давать показания против себя и близких.
Судя по показаниям, которые с помощью пыток следователи вымогают у
арестованных, следствие выдвигает такую версию событий: якобы жители этого
района сами поджигали свои и соседские дома, насиловали женщин. К
арестованным узбекам не допускают родственников и адвокатов. Погибших в этом
районе кыргызов власти представляют патриотами, отдавших жизнь за родину.
Фото: Верхне-Увамский район города Оша после
погромов 11–13 июня 2010 года
Фото: Палаточный городок жителей Верхне-Увамского
района города Оша
В Кыргызстане складывается практика, согласно которой правоохранительные
органы ведут следствие, попирая основные принципы законности и справедливости,
давая преимущественное право на защиту исключительно лицам кыргызской
национальности, и не учитывают свидетельства о том, что они совершали
преступления.
* * *
В Ошском районе г.Ош находится единственное в городе семиэтажное здание, где
проживают в основном кыргызы. На первом его этаже находятся офисы
коммерческих компаний, принадлежащих этническим узбекам. Все они подверглись
погромам и поджогам.
Реакция узбекской диаспоры на события в Кыргызстане
Общественная комиссия будет представлять в своих выпусках точки зрения
влиятельных представителей общественности.
Авторитетный религиозный
деятель Обидхон кори Назаров
сделал заявление о событиях в
Южном Кыргызстане
(полный текст прилагается).
Он указывает:
«Сегодня в политике некоторых руководителей и правительств мусульманских стран
отчетливо просматривается самоизоляция от простого народа, восприятия горя,
постигшего простых людей. Они воспринимают горе людей как чужое, не как свое,
рассматривают насущные проблемы народа только после своих. Большинство
сегодняшних руководителей думают больше об укреплении своей личной
безопасности, нежели о безопасности народа, размышляют о том, как подольше
удержаться в своем кресле. В политике некоторых из них преобладает дух
национализма».
Приведя цитату из Корана: «О люди! Воистину, Мы создали вас из мужчины и
женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга, и
самый почитаемый перед Аллахом среди вас — наиболее богобоязненный.
Воистину, Аллах — Знающий, Ведающий». (Сура 49, аят 13), Обидхон кори Назаров
подчеркивает: «Значит, ни одна раса или нация не лучше другой».
В заявлении далее говорится:
«К сожалению, пока у кыргызских властей не наблюдается ни капли
справедливости против немыслимых угнетений и массовых убийств. Где же та
объективность, храбрость и мужество, присущее руководителям? Можно и не
говорить о храбрости, когда у них не хватает даже элементарной человеческой
воли! Кыргызские руководители все больше отдаляются от правды и
справедливости. Мог бы отважиться кто-нибудь из руководителей Кыргызстана,
или хотя бы мэр города Оша сказать: «Если даже это сделали люди моей нации, и
даже мои родственники, мы их жестко накажем или же потребуем наказать их
согласно кыргызским законам»? Разве это будет считаться преступлением, если
кто-нибудь скажет такое? Почему ни у одного из руководителей нет такой
решительности?..
Где справедливость? Где человечность? Где стыд?
Вместо того чтобы ловить преступников, военные арестовывают и избивают и
представителей мирного населения, правозащитников и журналистов, отнимают
у них фото- и видео материалы, снятые в дни варварств. Как это можно понять?».
В заключении Обидхон кори Назаров пишет:
«Кыргызские руководители, относитесь одинаково ко всем нациям! Не
разделяйте их! Посетите дома угнетённых, убитых, сожжённых, изнасилованных!
Передайте им соболезнования! Попросите у них прощения за то, что вы не
смогли их защитить! Призовите к порядку военных! Погасите у них ненависть к
простому народу!».
«Те, кто совершал массовые убийства узбеков, являются врагами и кыргызского
народа, и Ислама, и свободы, и кыргызской государственности. Как гласит
народная мудрость, "такого даже врагу не пожелаешь". Надеемся, что скоро они
понесут справедливое наказание за содеянное.
Молим Аллаха о мире народу Кыргызстана — кыргызам, узбекам, уйгурам,
дунганам, русским и всем остальным народностям. Желаем всем кыргызским
руководителям обладать крепкой политической волей и, чтобы они одинаково
рассматривали интересы всех народностей проживающих в Кыргызстане в эти
тяжелые дни».
Бедственное положение беженцев в Узбекистане
По сообщению правозащитницы Елены Урлаевой, в Узбекистане остаются сотни
беженцев из южного Кыргызстана. Со многими из них она встречалась и готова
свидетельствовать, что эти изгнанники по обоснованным причинам не хотят
возвращаться в страну происхождения. «Беженцы живут впроголодь, им нужна
безопасность, психологическая и финансовая поддержка, но они брошены на
произвол судьбы», — говорит правозащитница. В Узбекистане нет
представительства УВКБ ООН. Красный крест игнорирует обращения беженцев.
Обратиться в посольства они тоже не могут, так как нелегально находятся в стране и
не могут пройти через охрану.
* * *
В дома жителей принадлежащей Узбекистану части Ферганской долины стали
приходить военные. Они осматривают дома и подсобные помещения с целью
обнаружить беженцев из Кыргызстана. Тех, кого они находят, принудительно
вывозят за пределы Узбекистана, где они тут же попадают в руки кыргызских
пограничников. Достоверно известно, что после возвращения узбеков в Кыргызстан
тамошние пограничники жестоко их избивают, не обращая внимание даже на то, что
у некоторых есть перевязки. Женщин грубо толкают, но не избивают. Всех
подвергают осмотру и отнимают деньги и другие ценности.
* * *
В Узбекистане продолжается сбор гуманитарной помощи, организованной группой
энтузиастов, однако вывезти этот груз не представляется возможным. Все попытки
перевести груз в Кыргызстан пресекаются узбекскими пограничниками и таможней
при пересечении границы.
Узбекские власти укрепляют границу с Кыргызстаном
По указанию узбекских властей вдоль узбекской границы от таможенного поста
«Дустлик» уже построено не менее 15 м стены, ее ширина 1 м, а высота 7 м. Кроме
того, вдоль всей границы с Кыргызстаном имеется ров, ширина и глубина которого
4 метра.
----------------------------------------------
Убедительная просьба к гуманитарным организациям непосредственно связываться
с заявителями, которые ждут продуктов и предметов первой необходимости, по
адресу в скайпе «AssoHRCAOsh».
----------------------------------------------
Общественная комиссия по расследованию событий на юге Кыргызстана не
называет имена источников в целях их безопасности, но при необходимости готова
передать их контакты международным гуманитарным организациям.
Члены комиссии, участвующие в составлении данного выпуска:
1. Надежда Атаева, контактное лицо и координатор Комиссии, президент
Ассоциации «Права человека в Центральной Азии», Франция
asiecentrale@neuf.fr; n.atayeva@gmail.com
2. Ошская инициативная группа
3. Ёдгор Обид, поэт, член Международного ПЕН-клуба, Австрия
4. Шахида Якуб, директор организации «Узбекистанская инициатива — Лондон»
5. Баходир Мусаев, социолог, Узбекистан